A grammar of basque mouton grammar library english and. Basque is one of the minority languages that has received. The distribution of aspiration in basque with aspiration referring to both the occurrence of h and of aspirated stops shows some puzzling aspects. Whereas, traditionally, descriptive work on basque has primarily focused on morphological features, including its complex system of verbargument agreement and its strict ergative pattern of inflection, during the last two decades a new generation of basque linguists has. This is a short grammar of the basque language, or euskara as it is called by its speakers. A grammar of basque mouton grammar library english and german edition by jose ignacio hualde 2003 english pdf. A grammar of basque mouton grammar library english and german edition. In the basque country, where basque is coofficial with spanish, the number of speakers is growing because it is taught at school. Prices in represent the retail prices valid in germany unless otherwise indicated. Oclcs webjunction has pulled together information and resources to assist library staff as they consider how to handle coronavirus. However, until now, there was no readily available source in english providing answers to these questions or giving an overview of past and current research in this area. Prices in gbp apply to orders placed in great britain only. Although i have a basque grammar myself and have read some interesting articles on basque phonology by j. Hualde, lujanbio and torreira, 2008 and standard basque elordieta and hualde, in press.
Spanish has lexical and grammatical contrasts in the position of the stressed. About this grammar the professional of language the informed reader about glosses. With an overdrive account, you can save your favorite libraries for ataglance information about availability. The basque noun phrase is structured quite differently from those in most indoeuropean languages. Using clear explanations, it covers all the basic concepts required to study the structural aspects of the spanish language phonetics and phonology, morphology and syntax as well as the history of spanish, its dialects and linguistic variation. Langkung mligi, basque ingkang dumunung wonten ing wewengkon otonom spanyol ingkang dipuntepangi minangka nagari basque euskadi, ingkang gadhah kapentingan kabudayan lan. These characteristics of basque make this language a good test. In this brief essay i discuss some of the consequences that this dramatic growth may be having for the.
Basque and japanese also have some morphosyntactic properties in common saltarelli 1988. Basque as a showing a complex picture regarding grammatical relations. Written entirely in spanish, this is the ideal introduction to spanish linguistics for students. Pdf the standardization of the basque language researchgate. Evidence of spanish basque convergence jennifer austin university of new jersey, rutgers. The standardization of the basque language jose ignacio hualde and koldo zuazo. Structural similarities with certain languages in asia have been noted, but attempts to link it to ancient iberian, the hamitosemitic group, caucasian, and other languages have not succeeded.
Unmarked appears in declension when it is no necessary to specify singular or plural, for example, because it is a proper name, or it is besides a determiner or a quantifier. In addition, it has a high degree of dialectical fragmentation. Basque as an extinct language jose ignacio hualde university of illinois at urbanachampaign abstract the number of basque speakers has increased dramatically in recent decades, putting an end to centuries of decline. A grammar of basque by jose ignacio hualde overdrive. It is not only an introduction to spanish phonetics and phonology. In france only a small percentage of children are learning the language. Determiners and quantifiers play a central role in basque. Reliable information about the coronavirus covid19 is available from the world health organization current situation, international travel. Variation in morphosyntactic features, nominal inflection, verbal inflection, derivational morphology and phonology are discussed in separate sections. This is a short grammar of the basque language, or euskara as it is called by its. Linguistics 203 languages of the world basque syntax basque is an ergativeabsolutive language. This grammar hopes to be useful to a wide variety of users. This chapter offers an overview of geographical variation in basque.
He is also the current vice president of the association for laboratory phonology. The grammatical rules below are the most important in basque and help connect words or shape the structure. Basque and romance is a collection of articles describing and analyzing several of the most important morphosyntactic features for which the formal comparison between basque and its surrounding romance languages is relevant, such as word order, inflection, case, argument structure and causatives. Below is a simplified table showing case in basque. Each page provides a clear explanation of a particular aspect of basque grammar with examples of use. Basque phonology interface series jose ignacio hualde. The production and perception of a marginal contrast. This is no doubt due to its unusual collection of characteristics. W b so far, the prosodic system of basque whose intonational. Perfect for use on a smart phone or an ipad using the ibooks app. A grammar of basque by jose ignacio hualde goodreads. As the only surviving preindoeuropean language of western europe, basque has often attracted the interest of linguists.
Hualde, jose ignacio, joseba a lakarra, and r l trask. Plural markers occur in two parts of basque grammar. Part of the romani community in the basque country speaks erromintxela, which is a rare mixed language, with a kalderash romani vocabulary and basque grammar. After discussing several proposals for the classification of basque dialects, the main phenomena showing dialectal variation are introduced. Download pdf the basque book free online new books in.
The aim of this paper is to check the factorial typology for a set of phonological constraints on vowel interactions in basque against corpus data hualde and gaminde 1998, euskararen herri hizkeren atlasa, the basque dialectological atlas with the help of othelp 2. Journal of the international phonetic association 38. A brief grammar of euskara, the basque language pdf. Read this book, make basque food, learn to respect ingredientsand, quite simply, you will become a. In the 16th century, basque sailors used a basqueicelandic pidgin in their contacts with iceland. This book is the result of the collaborative effort of nine basque linguists the two editors plus inaki amundarain, xabier artiagoitia, ricardo etxepare, gorka elordieta, bernard oyharcabal, igone zabala, and the late larry trask, each contributing on their. What follows is a partial desc ription of the syntax of euskara. Pdf papers in historical phonology aspiration in basque. A grammar of basque by jose ignacio hualde, 9783110176834, available at book depository with free delivery worldwide. Pdf on mar 1, 1997, kristin addis and others published the basque dialect of. Basque is one of the minority languages that has received more than its fair share of attention from the linguistics community. The basque dialect of lekeitio supplements of asju. This book, written by an internationally renowned specialist in basque, provides a comprehensive survey of all that is known about the prehistory of the language, including pronunciation, the grammar and the vocabulary. Pdf the standardization process of the basque language presents some unusual characteristics.
Questions related to the origin and history of the basque language spark considerable interest, since it is the only surviving preindoeuropean language in western europe. Towards a history of the basque language edited by jose. A typological study of vowel interactions in basque. Linguistics 203 languages of the world basque notes and. Euskal herriko unibertsitatea, university of the basque country, 1996. Any deep, serious and thorough grammar of a language must include all exceptions.
As the only surviving preindoeuropean language of western europe, ba. Basque is a morphologically rich and fairly regular language with a number of active phonological rules that are limited to certain morphological environments. Linguistics 203 languages of the world basque basque has a large number of case distinctions. Jose ignacio hualde is a linguist from madrid, specialised in basque linguistics and in spanish synchronic and diachronic phonology, professor of linguistics in the department of spanish, italian and portuguese, and in the department of linguistics, at the university of illinois at urbanachampaign. A number of basquebased or basqueinfluenced pidgins have existed. Basque is the sole survivor of the very ancient languages of western europe. What follows is a partial description of the syntax of euskara. The basque language or euskara is a nonindoeuropean language whose origins and relationships with other languages are uncertain. The text has been arranged in the following fashion. Make the most of your trip to work by learning basque grammar on the way. Basque phonology theoretical linguistics hualde, jose ignacio on. Evidence of spanishbasque convergence jennifer austin university of new jersey, rutgers. Numerous and frequentlyupdated resource results are available from this search.
Case is marked on the final word in an np, regardless whether is the head n or not. Due to its unusual structure and its seeming lack of relatives, the language has long been the object of curiosity and speculation. Whereas, traditionally, descriptive work on basque has primarily focused. More than a century of specialist work has succeeded in shedding a. Another interesting feature of this grammar is that the description is illustrated with fullyglossed examples extracted from a great number of written sources. This article provides a grammar sketch of the basque language, the language of the basque people of the basque country or euskal herria, which borders the bay of biscay in western europe. The basque grammar allows you to manipulate the vocabulary to obtain multiple forms of a word.
887 160 1417 1541 229 1254 461 1548 202 1059 1606 65 100 418 1541 77 243 556 1091 719 628 1461 565 135 130 1504 84 1270 666 415 1280 254 837 984 1007 1463 782 374 1030 1427 510 198 1093 512 1430 1453 1349 1411 382